Старайся увидеть мир. Он прекраснее любой мечты, созданной на фабрике и оплаченной деньгами.

Рэй Бредбери

вторник, 18 ноября 2014 г.

Любовь по-индийски

Расскажу вам историю не про русских девчонок, а про индийскую пару для разнообразия.

Моя коллега в Dubai Duty Free (где я работала в году 2009) индианка Димпл была страшной болтушкой. Кстати, имя ее переводится с английского как «ямочка на щеке». Ямочки у нее действительно были, но славилась Димпл вовсе не ими, а удивительными рассказами о своей и чужой жизни. Она обожала ими делиться. Рассказывая очередную историю о том, как она с ним, он с ней, она про нее или они про нас, у Димпл вспыхивали щеки, большие миндалевидные зеленые глаза ярко блестели, а слюноотделение увеличивалось…
По ночам, за исключением двух часов пик (в одиннадцать-двенадцать ночи и в пять-шесть утра) в аэропорту стояла тишина: пассажиров было мало, терминалы пустовали. Поэтому в ночные смены персонал Duty Free работал вполсилы: кассиры, консультанты и супервайзеры сонно переговаривались, часто ходили на перерывы и большого внимания на нас не обращали. Промоутеры с ночным графиком работы иногда позволяли себе сидеть в аэропортовском Food Court (зона фаст-фуд кафешек) часами и вдоволь болтать друг с другом вместо того, чтобы одиноко стоять на своих рабочих местах. В одну из таких ночей я услышала эту историю от Димпл.
Жила-была-не тужила в Бомбее умная и симпатичная подруга Димпл – Дикша. Была у нее хорошая работа, пост руководителя отдела, достойная для Бомбея зарплата (2000-2500 долларов), машина, собственная квартира (они в крупных индийских городах стоят не меньше миллиона у.е.), но не было мужа. Родители переживали, ведь дочке было уже слегка за тридцать. В итоге они нашли ей в женихи индийца из приличной семьи и подходящей касты. Правда, работал этот парень в Эмиратах, поэтому семья Дикши поехала посмотреть, как живет кандидат в мужья (вдруг не понравится!). Жених жил в Дейре (напомню – это один из старейших районов Дубая) в двухкомнатной неплохо обставленной квартирке, имел машину среднего класса и производил впечатление воспитанного, приличного и положительного человека. Родители молодых, как положено в Индии, договорились и сыграли в Бомбее свадьбу.
На следующий день после церемонии у Дикшы с ее новоявленным мужем были гости. Родители супруга пришли в ее квартиру со списком вещей, которые они требовали (!) перевезти от Дикши в их дом. Его отцу и матери нужны были холодильник, телевизор, диван, ночной столик и много-много чего. Посмотрела Дикша в ужасе на этот список и, несмотря на все традиционные нормы приличия, тихо сказала: «Вон отсюда». И добавила: «Ваш сын женился на мне, а не на моем телевизоре. Еще раз придете с подобными списками, подам на развод». Голос у Дикши был убедительный (видимо, пост руководителя отдела дал о себе знать), и родители поспешили ретироваться.
 Димпл упомянула, что расторжение брака в Индии вообще-то явление крайне редкое, особенно, когда инициатором бракоразводного процесса является женщина. Во-первых, это тяжело сделать юридически (если муж, к примеру, разводиться не желает), во-вторых, общественного порицания не избежать. Индийское общество осудит женщину, мол, не сумела сохранить семью, даже собственный муж ее бросил. А о том, что супруг, возможно, негодяй и моральный урод, об этом никто даже предположить не посмеет. Если у пары были дети, то в них после развода будут тыкать пальцами в школе и на улице, дразня за спиной, что это «сын/дочь шлюхи»…
Еще будучи в Индии, Дикша начала поиски работы в Дубае. Ей повезло, крупная индийская компания предложила опытной Дикше солидную должность в Эмиратах с зарплатой в 6 000 долларов. Довольная и счастливая она собрала чемоданы и переехала к мужу в Дейру. Каково же было ее удивление, когда она обнаружила пустую квартиру с матрасом посреди комнаты. Муж сознался, что во время их первой встречи брал мебель на время у сестры (она тоже живет в Дубае), чтобы не ударить в грязь лицом перед невестой и ее родителями, а на самом деле, у него ничего нет. Дикша купила мебель на накопленные в Бомбее деньги и вышла на работу.
Через месяц муж начал назойливо интересоваться, перечислили ли Дикше зарплату. Когда она наконец ответила положительно, он потребовал все деньги себе. Сказал, что в их семье финансами будет распоряжаться он. Дикша категорически отказалась. Муж разбушевался и достал какой-то задрипанный блокнотик: «Ну, смотри, дорогая, у меня все на бумаге! Не хочешь давать всю зарплату, оплачивай половину наших расходов: за продукты, аренду квартиры и бензин, потому что я вожу тебя на работу. За эти полтора месяца ты уже должна мне». Дикша была в принципе не против вкладывать свои кровные в семейный бюджет, но вся эта мужнина тирада была совсем не из ее светлых представлений о браке и семье, особенно его блокнот и ее «долг». «Хорошо. А когда я забеременею и не смогу работать, ты тоже будешь брать с меня деньги?» спросила Дикша. На это муж ей ответил коронной фразой, которая убила их брак: «Я же не изверг, потом отдашь!».

Дикша собрала свои вещи, переехала в Бомбей и подала на развод. Бывший супруг кусал локти вместе с родителями, оставшись с мебелью в Дубае, но без телевизора и ночного столика для мамА и БабА (так называют мать и отца индийцы), хотя согласие на развод все же дал. Дикша вернулась на старую работу и продолжала жить-не тужить в своей холостяцкой уютной квартирке за миллион. По словам Димпл, коллеги периодически шушукаются за ее спиной, но Дикша предпочитает тихие сплетни у себя дома скандалам и дележке денег с мужем в Дубае.

PS июнь 2016
Внимание-внимание!
Пару дней назад с пылу с жару вышла моя книга про Дубай "Как уехать в Дубай и остаться там. Невымышленные истории иностранки в ОАЭ".

Пока это электронная книга, насчет печатной версии ведутся переговоры) Подробнее в последней записи в блоге

2 комментария:

  1. С точки зрения европейца, да жуткая история. Муж - монстр, его родня - жлобы. А вот с точки зрения самих индийцев - все нормально. Хочешь замуж - раскошеливайся. То, что родители пришли со списком - норма. Это у них называется даури - приданое. Его действительно оговаривают заранее - дом, все в дом, машина, скутер и все в таком духе. Официально требовать приданое уже запрещено. Но в целом люди живут традициями. Она просто сильная женщина, что вот так поставила их на место и не испугалась всего. Так как каждый год очень большое число молодых невесток случайно не справляются с огнем на кухне, роняют керосиновые лампы или еще чего. А мужья становятся вдовцами и вскоре снова женятся. Вот так. Причина - маленькое приданое. Маленькое, с точки зрения семьи мужу. А так оно может быть гигантским. Так как на все это дело родители копят с рождения дочки. Откуда знаю - столкнулась в жизни. Кстати родители не любят, когда невестка - иностранка. Так как не знает традиций и не принесет в дом это самое приданое. Которое, кстати, идет не молодой семье, как принято у нас, а всем членам той семьи, а старшим в первую очередь. На него учат младших детей, строят сыну клинику или начинают свой бизнес. Иногда просто путешествуют, но все вместе. Наверняка, этот парень уже ищет себе следующую , кто принесет в дом свои деньги.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо ха интересный комментарий!!! Но зато иностранная жена - гордость семьи, особенно славянской внешности - белокожая ведь)!

      Удалить